PatientZero
Ja, ist so geläufig, haben mir zumindest die Südamerikaner immer erklärt, die ich persönlich vor allem während meiner Studentenzeit kennengelernt habe und die auch alle zwei Nachnamen haben.
Daher ist es bei im Spanischen recht häufigen Nachnamen wie zB Osorio auch kein Einzelfall, dass Menschen eben auch zwei Mal denselben Nachnamen haben, wie Kollege Osorio Osorio. Ist wahrscheinlich bei uns vergleichbar, wenn ein Herr Müller eine Frau Müller heiratet und die dann Müller-Müller heißen würden.