Patz026
Weil sein Vater Johannes heißt. Bei den männlichen Isländern wird dann an den Vornamen des Vaters ein -sson angehängt und bei den Isländerinnen ein -dottir

    Patz026

    Er ist auf auf jeden Fall der Sohn eines Johannes, deswegen Johanesson als Nachname. Warum aber Bergmann entweder der Vorname oder Teil des Nachnamens ist weiß ich nicht....

      Patz026 Auf Island gibt es keine Familiennamen, so wie wir sie hier kennen. Die Tochter, der Sohn, der Vater und die Mutter tragen jeweils einen anderen Nachnamen. Jedoch klingt jeder dieser Personennamen sehr ähnlich.

      Bekommt ein Paar ein Kind, beispielsweise einen Sohn, so wird sein Nachname zusammen gesetzt aus dem Vornamen des Vaters und der Endung "-(s)son", was im Isländischen "Sohn" heißt.

      Als Beispiel: Der Vater heißt mit Vornamen Eric und mit Nachnamen Haraldsson. Sein Sohn Bjorn wird dann "Nils Ericsson" heißen. Wörtlich übersetzt bedeutet das "Sohn von Eric".
      Bjorns Vater wiederum trägt als Nachnamen den Vornamen seines Vaters.
      Bekommt Eric eine Tochter, wird sie mit Nachnamen Ericdottir heißen. Übersetzt "Tochter von Eric", denn "dottir" steht im Isländischen für Tochter.
      In Island behalten verheiratete Personen beide ihren Namen. Somit hat jeder in der Familie einen anderen Nachnamen.
      Viele Isländer haben oftmals einen zweiten Vornamen, da sehr oft die gleiche Kombination aus Vor- und Nachname entstehen kann. Sie stellen sich auch meist nur mit den beiden Vornamen vor.
      (https://praxistipps.chip.de/nachnamen-auf-island-so-setzt-sich-der-name-zusammen_112211)

          aXXit Vater heißt Eric und sein Sohn Bjorn dann Nils Ericsson....hmmm
          Warum heißt der dann Nils wenn er schon Bjorn heißt 🧐

              Cool was ich damit losgetreten hab ihr seist die besten 😂

              Wurscht wie er heißt oder mit welchem Namen er unterschreibt - er soll kommen und geil kicken. 🧔

              Wurscht wie er heißt und warum das so ist, Hauptsache wir können ihn demnächst als Salzburg-Spieler vorstellen. 😉

              "Wie der Vater eines Mannes, so auch sein Johannes!" (altes isländisches Sprichwort).

              HUH!

                aXXit Schreiben hier ab und warten auf die Bestätigung durch Laola und dann sind sie sicher daß sie es auch bringen können.

                  HAL oida ja !
                  Ich seh mich schon auf der Nord stehen wenn er uns in der CL weiter schießt nächstes Jahr.

                  HUH!

                    Bin jetzt schon ziemlich angefixt. Hoffentlich kommt da nicht bald die Ernüchterung.