Patz026 Auf Island gibt es keine Familiennamen, so wie wir sie hier kennen. Die Tochter, der Sohn, der Vater und die Mutter tragen jeweils einen anderen Nachnamen. Jedoch klingt jeder dieser Personennamen sehr ähnlich.
Bekommt ein Paar ein Kind, beispielsweise einen Sohn, so wird sein Nachname zusammen gesetzt aus dem Vornamen des Vaters und der Endung "-(s)son", was im Isländischen "Sohn" heißt.
Als Beispiel: Der Vater heißt mit Vornamen Eric und mit Nachnamen Haraldsson. Sein Sohn Bjorn wird dann "Nils Ericsson" heißen. Wörtlich übersetzt bedeutet das "Sohn von Eric".
Bjorns Vater wiederum trägt als Nachnamen den Vornamen seines Vaters.
Bekommt Eric eine Tochter, wird sie mit Nachnamen Ericdottir heißen. Übersetzt "Tochter von Eric", denn "dottir" steht im Isländischen für Tochter.
In Island behalten verheiratete Personen beide ihren Namen. Somit hat jeder in der Familie einen anderen Nachnamen.
Viele Isländer haben oftmals einen zweiten Vornamen, da sehr oft die gleiche Kombination aus Vor- und Nachname entstehen kann. Sie stellen sich auch meist nur mit den beiden Vornamen vor.
(https://praxistipps.chip.de/nachnamen-auf-island-so-setzt-sich-der-name-zusammen_112211)
