Noah Okafor | AC Milan
DerLord sein Englisch ist eindeutig besser wie sein Deutsch
himmlisch1982 sein Englisch ist eindeutig besser
wiesein Deutsch
als
SchonLangeDabei erklär das mal wem aus Vorarlberg oder der Schweiz im Dialekt heißt es bei uns "wie"
himmlisch1982
Bei uns in OÖ auch
Und wennst viel Glück hast dann hörst ein "als wie", da bekommen dann die Deutschlehrer an Herzinfarkt
SchonLangeDabei Heißt es nicht … besser als wie sein ….
seas397 gut bin ich kein Deutsch Lehrer/in
himmlisch1982 gut bin ich
Das war auch etwas, an das ich mich in der Schweiz gewöhnen musste.
"gut bin ich" vs "gut, dass ich ... bin"
m4v3rick das ist mir echt noch nie aufgefallen, für mich ist das die "normale" Ausdrucksweise
Ja, kenn ich. Hab vergeblich versucht, zu erklären, dass das etwas komisch klingt.
m4v3rick Schweizer können eh kein Hochdeutsch
Ich freu mich für ihn! Er hatte es nicht leicht, hat sich durchgebissen und ist jetzt endlich angekommen!
Das gibt’s auch nur bei uns in der Liga. Da wirst von hinten niedergeschnitten und bekommst dann selbst Gelb.